Súborné dielo Janka Silana, 6. zv. - Hymny

Je to zbierka sakrálnej poézie, Silanov majstrovský preklad najkrajších liturgických hymnov a sekvencií z niekoľkých storočí. Začal ich prekladať ešte ako bohoslovec v Spišskej Kapitule, po prvý raz vyšli knižne v roku 1943. Avšak dosiaľ sú pôsobivé a svieže, pôsobivé svojím duchovným obsahom a svieže básnickým pretlmočením. Medzi autormi tejto poézie sú také osobnosti – ako napr. sv. Ambróz, Gregor Veľký, sv. Tomáš Akvinský, teda veľkí svätci, teológovia, cirkevní učitelia, pápeži. Všetky vznikli z náboženskej inšpirácie, na oslavu Boha a jeho svätých, aby napĺňali myseľ i srdcia veriacich, povznášali ducha a rozhojňovali zbožnosť. V tých prekladoch dokonale splýva poézia s modlitbou.